Tenement Funster (tradução)

Original

Freddie Mercury

Compositor: Não Disponível

Meus novos sapatos roxos,
Pirando as pessoas perto da porta
E meu rock'n roll 45 rotações,
Irritando os velhos no andar de baixo

Eu levo jeito com as garotas do meu quarteirão,
Tento o melhor possível ser um bom sujeito
E quando nós descemos
Pra fumar e agitar,
Eles fazem fila como se fosse uma espécie de ritual

Oh, dê-me uma boa guitarra,
E aí você pode dizer
Que meu cabelo é uma desgraça
Ou apenas me dê um carro aberto:
Eu o farei correr com a velocidade da luz
Pra fora deste lugar

Eu gosto das boas coisas da vida,
Mas a maior parte das melhores coisas
Não está disponível
E esta mesma situação,
Apenas corta feito uma faca
Quando você é jovem,
E é pobre,
E é louco

Oh, dê-me uma boa guitarra,
E aí você pode dizer
Que meu cabelo e uma desgraça
Ou apenas me dê um carro aberto:
Eu o farei correr com a velocidade da luz!
Pra fora deste lugar